<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>HVC Group All RSS</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="/report/" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008-12-24:/english//8</id>
    <updated>2009-02-15T06:59:29Z</updated>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 4.28-ja</generator>

<entry>
    <title>Move to the new office</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2010/02/14_000816.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2010:/english/news//9.816</id>

    <published>2010-02-14T09:34:49Z</published>
    <updated>2010-02-14T09:47:49Z</updated>

    <summary>Hokkaido Venture Capital, Inc. announced that its Tokyo office will move in order to strengthen the efforts of regional ...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="HVC Global Investment" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="new" label="new" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="office" label="office" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Hokkaido Venture Capital, Inc. announced that its Tokyo office will move in order to strengthen the efforts of regional developments and incubation businesses. Business operation at the new office will start on 15th February.<br /><br />◆Tokyo office of Hokkaido Venture Capital, Inc.<br /><br />Add: Chiyoda Platform Square 1223, 3-21 Kanda-Nishikicho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054 Japan<br />Tel: +81-3-3233-1611<br />Fax: +81-3-3233-1613<br /><br />◆Headquarters of HVC Global Investment, Inc.<br /><br />Add: Chiyoda Platform Square 1223, 3-21 Kanda-Nishikicho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054 Japan<br />Tel: +81-3-3233-1612<br />Fax: +81-3-3233-1613<br /><br />【ACCESS】<br /><iframe marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%8D%83%E4%BB%A3%E7%94%B0%E5%8C%BA%E7%A5%9E%E7%94%B0%E9%8C%A6%E7%94%BA3%EF%BC%8D21&amp;sll=35.70359,139.776649&amp;sspn=0.141348,0.220757&amp;brcurrent=3,0x60188c0f99699559:0x2b01a2d2b79f3c48,0,0x60188c0fc8ca127f:0xc967560c0ae0e787&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%8D%83%E4%BB%A3%E7%94%B0%E5%8C%BA%E7%A5%9E%E7%94%B0%E9%8C%A6%E7%94%BA%EF%BC%93%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%92%EF%BC%91&amp;ll=35.691322,139.761887&amp;spn=0.03346,0.054932&amp;z=14&amp;output=embed" width="500" frameborder="0" height="400" scrolling="no"></iframe><br /><small><a href="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%8D%83%E4%BB%A3%E7%94%B0%E5%8C%BA%E7%A5%9E%E7%94%B0%E9%8C%A6%E7%94%BA3%EF%BC%8D21&amp;sll=35.70359,139.776649&amp;sspn=0.141348,0.220757&amp;brcurrent=3,0x60188c0f99699559:0x2b01a2d2b79f3c48,0,0x60188c0fc8ca127f:0xc967560c0ae0e787&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%8D%83%E4%BB%A3%E7%94%B0%E5%8C%BA%E7%A5%9E%E7%94%B0%E9%8C%A6%E7%94%BA%EF%BC%93%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%92%EF%BC%91&amp;ll=35.691322,139.761887&amp;spn=0.03346,0.054932&amp;z=14" style="color: rgb(0, 0, 255); text-align: left;">It sees with a big map.</a></small><br /><br />By subway<br />&nbsp; Tokyo Metro Tozai Line: 2-min. walk from Exit 3b of Takebashi Sta.<br />&nbsp; Tokyo Metro Hanzomon Line: 7-min. walk from Exit A9 of Jimbo-cho Sta.<br />&nbsp; Tokyo Metro Marunouchi Line: 8-min. walk from Exit C2b of Ote-machi Sta.<br /><br />By JR lines<br />&nbsp; 12-min. walk from West Entrance of Kanda Sta.<br /><br />]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>&quot;The 5th HVC Business Presentation&quot; to be held on Oct. 9th, 2009.</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2009/10/05_000787.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/news//9.787</id>

    <published>2009-10-05T00:14:14Z</published>
    <updated>2011-03-29T07:23:13Z</updated>

    <summary>HVC, Inc. and HVC Group will hold &quot;The 5th HVC Business Presentation&quot; on Oct. 9th, 2009. We are preparing 11 business pr...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="HVC" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[HVC, Inc. and HVC Group will hold "The 5th HVC Business Presentation" on Oct. 9th, 2009. We are preparing 11 business presentation by HVC's portfolio companies and 2 keynote speeches by business experts. <br /><br />We are looking <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'MS PGothic'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial,'Arial New','ＭＳ Ｐ ゴシック',sans-serif; font-size: 13px;">forward</span></span> to  seeing their business presentation and making communications.<br /><br />＜Event Outline＞<br />◆Date：Oct. 9th(Fri), 2009<br />　　　　　　 ・Presentation: 9：30～18：45<br />　　　　　　 ・Party:19：00～20：30<br /><br />◆Venue：White Cube Sapporo (<a href="http://tm.softbank.jp/business/meeting/index.html">map</a>)<br /><br />◆Contact:Junichi Miura<br />　　　　　TEL：+81-11-738-3838　E-mail is <a href="mailto:hvc@hokkaido-vc.com">here</a>.<br /><br />＜Keynote Speech＞<br />（1）"Exit <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'MS PGothic'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial,'Arial New','ＭＳ Ｐ ゴシック',sans-serif; font-size: 13px;">strategies</span></span> after global financial crisis"<br /><br />Speaker：　Mr. Gunji Sakamoto<br />　　　　　　　　Managing Director<br />　　　　　　　　Japan Economic Pulse Co., Ltd.<br /><br />（2）"Potential for venture businesses in Hokkaido and key factors for business success"<br /><br />Speaker：　Mr. Kiichi Otani<br />　　　　　　　　President and Representative Director<br />　　　　　　　　AIN PHARMACIEZ INC.<br /><br />＜Business area of participant companies＞<br />（1）<a href="http://www.gpbio.jp/english/index.html">GP Biosciences Ltd.</a><br />Development, manufacturing, and sales of lectin microarray, software, scanner, and other devices that related to all-round glycan analysis<br /><br />（2）<a href="http://www.nbhl.co.jp/cgi-bin/english/index.php">NB Health Laboratory Co. Ltd</a><br />Drug discovery service and research and development of drug candidates for age-related diseases<br /><br />（3）<a href="http://www.3d-matrix.co.jp/">3-D Matrix Japan, Ltd.</a><br />Business development of a synthetic self-assembling peptide biomaterial called Pure Matrix™ that is to be used as regeneration medicine, bone matrix, etc.<br /><br />（4）<a href="http://www.lasersystems.co.jp/english/index.html">Laser Systems Inc.</a><br />Development, manufacturing, and sales of laser products<br /><br />（5）<a href="http://www.atmark-techno.com/en/">Atmark Techno, Inc.</a><br />Development, manufacturing, and distribution of embedded LINUX boards, etc.<br /><br />（6）Hokkaido Needs, Co., Ltd.<br />Sale and rental of fishery equipments and manufacture and sale of ice for fishery<br /><br />（7）<a href="http://www.bigbe.co.jp/">BIG BE, Inc.</a><br />Operation of  shopping websites that sales toys and games, etc.<br /><br />（8）<a href="http://www.hokkaidowine.com/">Hokkaido Wine K. K.</a><br />Production and distribution of wine made from 100% Hokkaido-grown grapes<br /><br />（9）<a href="http://www.ecoerc.com/">ECO ERC, Inc.</a><br />Manufacturing and sales of biodiesel fuel(BDF)<br /><br />（10）<a href="http://www.huens.co.jp/en/index.html">Huens, Co. Ltd.</a><br />Design and construction of wastewater treatment systems with ozone and related systems<br /><br />（11）<a href="http://www.eco-nos.com/">Econos K. K.</a><br />Operations of BOOK OFF and HARD OFF and other franchised second-hand shops<br />]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Four HVC&apos;s portfolio companies participate as exhibitors in the one of the largest exhibition &quot;Bio Japan 2009&quot; to be held Oct. 7th to 9th, 2008 at PACIFICO YOKOHAMA.</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/2009/10/04_000786.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/investment//10.786</id>

    <published>2009-10-04T08:57:33Z</published>
    <updated>2011-03-29T07:36:41Z</updated>

    <summary>Four HVC&apos;s portfolio companies participate as exhibitors in the one of the largest exhibition &quot;Bio Japan 2009&quot; to be hel...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/">
        <![CDATA[Four HVC's portfolio companies participate as exhibitors in the one of the largest exhibition "Bio Japan 2009" to be held on Oct. 7th to 9th, 2008 at Pacifico Yokohama.<br /><br />

We look forward to seeing you at the exhibition booths and their business presentations.<br /><br />

&lt;Event Outline&gt;<br />Date：　Oct.7th(Wed) -9th(Fri), 2009　10：00～17：00(Tentative)<br />Venue：　Pacifico Yokohama (<a href="http://www.pacifico.co.jp/english/facility/accessmap.html">map</a>)<br /><br />&lt;Exhibitors of HVC's portfolio companies＞<br />Click on the names of the companies below to link to the websites.<br /><br />◆<a href="http://www.gpbio.jp/english/index.html">GP Biosciences Ltd.</a><br /><br />＜Seminar＞<br />・Date： Oct. 7th 13:30-16:30<br />・Venue： F-202<br />・Title of seminar： The Fourth Forum of Glyco-innovation and Industrial Technology<br />・Speaker： Masao Yamada<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; GP Biosciences Ltd.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Glycan Profiling System Division <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Executive Director &amp; CTO<br /><br />◆<a href="http://www.genolac-bl.jp/english/eng_top.html">GenoLac BL Corporation</a><br /><br />＜Exhibition booth＞<br />・Booth No.：<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A306</span><br /><br />＜Presentaiton＞<br />・Date： Oct 8th&nbsp; 14：00-14：20<br />・Venue： Business Partnering B<br />・Speaker：Tomomitsu&nbsp; Sewaki<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; President&nbsp; GenoLac BL Corporation<br />・Title：Development of Mucosal Vaccine Candidates Using a Novel Lactic acid bacteria Display System(Clinical Application for HPV Therapeutic Vaccine)<br /><br />◆<a href="http://www.gene-lab.com/english/index.html">GLab Pathology Center Co., Ltd</a><br /><br />＜Exhibition booth＞<br />・Booth No.：<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A703　（in the booth of Hokkaido Bio Technology Induster </span><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Cluster</span> Forum)</span><br /><br />＜Presentation＞<br />・Date：Oct 7, 14:00 - 14:20<br />・Venue：Business Partnering B<br />・Speaker：Tomohisa Maruyama<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; GLab Pathology Center Co., Ltd<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tokyo Desk, Department of Advanced Medical Research and Development<br />・Title：Advancement of "Personalized Medicine", "Drug Development", and "PGx" by the best use of pathology and molecular pathology technology<br />
<br />◆<a href="http://www.nbhl.co.jp/cgi-bin/english/index.php">NB Health Laboratory Co.Ltd.</a><br /><br />＜Exhibition booth＞<br />・Booth No.：<span style="color: rgb(255, 0, 0);">B200　（in the booth of Yokohama/Kanagawa Pavilion）</span><br /><br />＜Presentation＞<br />・Date：Oct. 7&amp;9, 10：40-11：10<br />・Venue：B200　（in the booth of Yokohama/Kanagawa Pavilion）<br />・Speaker：NB Health Laboratory Co.Ltd.<br />&nbsp;　　　　　　　HyphaGenesis Co., Ltd<br />&nbsp;　　　　　　　PharmaDesign, Inc. <br />]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>CanBas gets listed on the TSE Mothers</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/2009/09/17_000784.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/investment//10.784</id>

    <published>2009-09-17T10:04:20Z</published>
    <updated>2011-03-29T07:38:18Z</updated>

    <summary>CanBas Co., Ltd. ,one of our portfolio companies, today gets listed on the Tokyo Stock Exchanges Mothers.＜Related Inform...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="CanBas" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="canbas" label="CanBas" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="ipo" label="IPO" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/">
        <![CDATA[CanBas Co., Ltd. ,one of our portfolio companies, today gets listed on the Tokyo Stock Exchanges Mothers.<br /><br />＜Related Information＞<br />・Link to the website of CanBas Co., Ltd. is <a href="http://www.canbas.co.jp/eng/index.html">here</a>.<br />・Link to the list of our portfolio companies is <a href="http://www.hokkaido-vc.com/english/invest/">here</a>.<br />]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Ikkei Matsuda will make the speech at &quot;Globalizing Japanese Startups&quot; on September 9, 2009.</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2009/09/03_000776.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/news//9.776</id>

    <published>2009-09-03T02:17:50Z</published>
    <updated>2009-09-03T03:04:56Z</updated>

    <summary>Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will make the speech at &quot;Globalizing Japanese Startups&quot; held...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="tie" label="TiE" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will make the speech at "Globalizing Japanese Startups" held on September 9, 2009.<br /><br />Main discussion topics of this semnar are as follows:<br />・how entrepreneurships and venture capital is different outside Japan<br />・why you should think global from day one when starting a new venture<br /><br />And, GP Biosciences Ltd., one of the portfolio companies of Hokkaido Venture Capital, Inc., will make the presentation about its business outline and strategy, etc.<br /><br />＜Seminar Outline＞<br />◆Date：　Wednesday, 09 Sep 2009, 7:00 PM ～9:00 PM<br /><br />◆Venue：　ITOCHU Corporation Tokyo HQ&nbsp;&nbsp; 10th ｆl.<br />　　　　　　　　（5-1, Kita-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8077）<br /><br />◆Fee：　Free of charge<br /><br />◆Registration：　Please <a href="miki.sugai@dtwo-solutions.com">e-mail</a> to the&nbsp;organizer.<br /><br />More information is <a href="http://tokyo.tie.org/TGS/EM/viewevent/viewEventPT?id_event=3665&amp;from_where=chapter_homepage" target="_blank">here</a>.<br /><br />＜Related Information＞<br />・Link to the official website of The Indus Entrepreneurs(TiE)-Tokyo is <a href="http://tokyo.tie.org/homepage" target="_blank">here</a>.<br />・Link to the official website of GP Biosciences Ltd. is <a href="http://www.gpbio.jp/english/index.html" target="_blank">here</a>.]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Ikkei Matsuda will deliver a keynote speech at the &quot;The 2nd China Cleantech Industry Investment Summit&quot; on June 5, 2009. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2009/05/22_000737.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/news//9.737</id>

    <published>2009-05-21T18:47:03Z</published>
    <updated>2011-03-29T07:26:32Z</updated>

    <summary>Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will deliver a keynote speech at &quot;the 2nd China Cleantech In...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="the2ndchinacleantechindustryinvestmentsummit" label="The 2nd China Cleantech Industry Investment Summit" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will
deliver a keynote speech at "the 2nd China Cleantech Industry Investment Summit" held on June 5,2009.<br />
<br />
Title and schedule of Matsuda's speech are as follows:<br />
- Speech Title: "Investment in CleanTech in Japan"<br />
- Time and Date: Friday, June 5, 2009, from 13:55 to 14:10<br /> 
- Venue: Renaissance Beijing Capital Hotel<br />
<br />
&lt; Related Information &gt; <br />
- Link to the official website of the "The 2nd China Cleantech Industry Investment Summit" is here (in <a href="http://www.chinacis.org/en/200904/" target="_blank">English ver.</a>/ in <a href="http://www.chinacis.org/cn/200904/" target="_blank">Chinese ver.</a>).<br />- Link to official leaflet of the "The 2nd China Cleantech Industry Investment Summit" is <a href="http://www.hokkaido-vc.com/upload/The%202nd%20CCIS%20Invitation.pdf">here</a>. (a PDF file in Chinese and English, 1.0 MB)

<br />- Link to the website of the "Hokkaido changchenghui" is <a href="http://www.h-changchenghui.com/" target="_blank">here</a> (in Chinese).<br />- Link to the website of the "Japan Venture Capital Association(JVCA)" is <a href="http://www.jvca.jp/english/" target="_blank">here</a> (in English).]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Announcement</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/blog/2009/02/05_000578.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/blog//5.294</id>

    <published>2009-02-05T10:03:04Z</published>
    <updated>2009-04-01T07:48:18Z</updated>

    <summary>Hokkaido Venture Capital, Inc. and HVC Strategic Research Institute, Inc. (hereinafter referred to as &quot;HVC GROUP&quot;) are c...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="News Release" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="業界レポート　ライフサイエンス　食品　アナリスト　専門家" label="業界レポート　ライフサイエンス　食品　アナリスト　専門家" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/blog/">
        Hokkaido Venture Capital, Inc. and HVC Strategic Research Institute, Inc. (hereinafter referred to as &quot;HVC GROUP&quot;) are committed to protecting information that personally identifies customers (hereinafter referred to as &quot;Private Information&quot;), and each member of HVC GROUP is to be responsible for appropriate information management and strives for the effective enforcement of this policy to fulfill the expectations that our customers including shareholders, fund investors, and portfolio companies have on us.Hokkaido Venture Capital, Inc. and HVC Strategic Research Institute, Inc. (hereinafter referred to as &quot;HVC GROUP&quot;) are committed to protecting information that personally identifies customers (hereinafter referred to as &quot;Private Information&quot;), and each member of HVC GROUP is to be responsible for appropriate information management and strives for the effective enforcement of this policy to fulfill the expectations that our customers including shareholders, fund investors, and portfolio companies have on us.　Announce
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Kringle Pharma and Maruho Agreed to Conclude an Option Agreement for ChronSeal®</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/2009/01/28_000689.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/investment//10.689</id>

    <published>2009-01-28T14:52:00Z</published>
    <updated>2009-02-15T15:00:52Z</updated>

    <summary><![CDATA[Kringle Pharma, Inc. (Head office located in Toyonaka, Osaka; President &amp; CEO: Kunio Iwatani, "KRINGLE") proudly ann...]]></summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Kringle Pharma" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/">
        <![CDATA[Kringle Pharma, Inc. (Head office located in Toyonaka, Osaka; President &amp; CEO: Kunio Iwatani, "KRINGLE") proudly announces that it has reached to a basic agreement with Maruho Co., Ltd. (Head office located in Osaka; President &amp; CEO: Koichi Takagi, "MARUHO") to enter into an option agreement for ChronSeal®. A multi-center phase I/II clinical trial of ChronSeal® is currently underway for the subjects with venous leg ulcers in Norway and Sweden (refer to our press releases dated 3 December 2008 and 28 January 2009).<br /><br />Link to the website of press release (28 January 2009) from Kringle Pharma, Inc. is <a href="http://www.kringle-pharma.com/en/pdf/090128b_e.pdf">here</a>.]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Kringle Pharma Commences a Phase I/II Clinical Trial in Sweden on ChronSeal®, a Recombinant Human HGF-Based Therapy for the Treatment of Skin Ulcers</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/2009/01/28_000688.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/investment//10.688</id>

    <published>2009-01-28T14:44:35Z</published>
    <updated>2009-02-15T14:51:18Z</updated>

    <summary><![CDATA[Kringle Pharma, Inc. (Head office located in Toyonaka, Osaka; President &amp; CEO: Kunio Iwatani, "KRINGLE") is proud to...]]></summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Kringle Pharma" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/">
        <![CDATA[Kringle Pharma, Inc. (Head office located in Toyonaka, Osaka; President &amp; CEO: Kunio Iwatani, "KRINGLE") is proud to announce that the clinical trial application of ChronSeal® to the Swedish authority, Medical Products Agency (MPA), dated 23 December 2008 was approved on 23 January 2009. Having its approval granted by the authority, KRINGLE will conduct a phase I/II clinical trial of ChronSeal® in Sweden.<br /><br />Link to the website of the press release(28 January 2009) from Kringle Pharma, Inc. is <a href="http://www.kringle-pharma.com/en/pdf/090128a_e.pdf">here</a>.]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Hokkaido VC supports the &quot;Workshop on Italy- Hokkaido Bilateral Cooperation in Innovative ICT&quot; to be held on Dec. 4, 2008. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/12/01_000585.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.585</id>

    <published>2008-12-01T13:03:47Z</published>
    <updated>2009-02-07T13:23:48Z</updated>

    <summary>Hokkaido Venture Capital, Inc. supports the &quot;Workshop on Italy-Hokkaido Bilateral Cooperation in Innovative ICT&quot; to be h...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Hokkaido Venture Capital, Inc. supports the "Workshop on Italy-Hokkaido
Bilateral Cooperation in Innovative ICT" to be held on December 4th,
2008. This workshop is hosted by the Embassy of Italy in Japan, and the
workshop programs are jointly organized by Hokkaido University and
Politecnico di Torino (Torino University of Technology).<br />
<br />
This workshop has stemmed from the MOU (Memorandum of Understanding)
for the tripartite alliance signed in January 2007 among Torino
Wireless Foundation; then-Sapporo Region Knowledge Cluster Headquarters
for Sapporo IT Carrozzeria, Knowledge Cluster Initiative by MEXT; and
Hokkaido Venture Capital, Inc. <br />
<br />
&lt; Workshop Outline &gt; <br />
[Venue]<br />
      Hotel Polestar Sapporo (North 4, West 6, Chuo-ku, Sapporo)<br />
<br />
[Time &amp; Date]<br />
      9:30 - 16:30, Thursday, December 4th, 2008<br />
<br />
[Admission Fee]<br />
      Free of charge<br />
<br />
[Organizer]<br />
      Embassy of Italy, Japan<br />
<br />
[Co-organizers]<br />
      Hokkaido Government, Torino Chamber of Commerce, Sapporo Chamber of Commerce and Industry<br />
<br />
[Academic Organizers]<br />
      Hokkaido University, Politecnico di Torino<br />
<br />
[Supported by]<br /> Torino Wireless Foundation, NOASTEC, Istituto
Superiore Mario Boella, Knowledge Cluster Bio-S, TTS Italia, ITS Japan,
METI Hokkaido, Hokkaido ITS Promotion Forum, Sapporo IT Front, Hokkaido
Venture Capital, Inc., Hokkaido Information and Communication
Technology Association, City of Sapporo<br />
<br />
[Assisted by]<br />
      Sapporo International Communication Plaza Foundation<br />
<br />
&lt; Related Information &gt; <br />
Link to the Hokkaido University website for events is <a href="http://www.sustain.hokudai.ac.jp/2008/12/hokkaido_italy_joint_workshop.php" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.<br />
Link to leaflet of the workshop (a PDF fine, 812 KB) is <a href="http://www.sustain.hokudai.ac.jp/PDF/leaf_cover_final%28Rev%203%29.pdf" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.<br />
Link to the workshop program (a PDF file, 1.1 MB) is <a href="http://www.sustain.hokudai.ac.jp/PDF/leaf_2p3p_finalRev%206%20.pdf" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.<br />
<br />
&lt; Related Articles in the Past &gt; <br />
<a href="http://www.hokkaido-vc.com/php/info_e.php?catid=1&amp;page=3&amp;tpid=83" target="_blank"><span class="link-line">"Hokkaido VC cooperates in "E-wine" service demonstration by Torino Wireless Foundation."</span></a> (Mar. 22, 2007)<br /> 
<a href="http://www.hokkaido-vc.com/php/info_e.php?catid=1&amp;page=3&amp;tpid=80" target="_blank"><span class="link-line">"Hokkaido VC signed an MOU for alliance with Torino Wireless Foundation."</span></a> (Jan. 26, 2007)]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>CBP501 Enters Phase II Trials for the Treatment of Malignant Pleural Mesothelioma</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/2008/11/10_000690.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/investment//10.690</id>

    <published>2008-11-10T14:54:37Z</published>
    <updated>2011-03-29T07:46:16Z</updated>

    <summary>CanBas Co., Ltd. (Numazu,         Shizuoka, &quot;CanBas&quot;) and Takeda Pharmaceutical Company Limited (Osaka, &quot;Takeda&quot;) togeth...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="CanBas" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/">
        <![CDATA[CanBas Co., Ltd. (Numazu,
        Shizuoka, "CanBas") and Takeda Pharmaceutical Company Limited (Osaka, "Takeda") together
        with its wholly-owned subsidiary Millennium: The Takeda Oncology Company (Cambridge,
        "Millennium") today announced the advancement of CBP501 into Phase II trials for the
        treatment of patients with malignant pleural mesothelioma. CBP 501 induces cancer cell death
        through a mechanism of action that blocks the ability of cancer cells to transition through the
        cell cycle. Data from the Phase I study indicates that when combined with selected
        chemotherapeutic drugs, CBP501 appears to enhance the anti-cancer cytotoxic activity of these
        established treatments.<br /><strong></strong>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Hokkaido VC starts recruiting new graduates of 2008.</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/10/23_000586.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.586</id>

    <published>2008-10-23T13:28:56Z</published>
    <updated>2009-02-07T13:29:53Z</updated>

    <summary> Hokkaido Venture Capital, Inc. is now accepting applications for the position of venture capitalists from those who are...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="News Release" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[ Hokkaido Venture Capital, Inc. is now accepting applications for the
position of venture capitalists from those who are going to graduate
from universities or completing master or doctor courses at the end of
2008 academic year, which is March 2009 in Japan.<br />
<br />
-Application Guidelines-<br />
[Requirements]<br />
The applicant must be a student graduating from a university or
completing a master or doctor course either in Japan or abroad by the
end of March 2009. Students of any major can apply. <br /><br />
[Language Skills]<br />
Reading and writing skills in Japanesee<br /><br />
[Job title]<br />
   Venture Capitalist<br /><br />
[Number of vacancy]<br />
   1 or 2<br /><br />
[Work location]<br />
   Headquarters in Sapporo, Hokkaido, Japan<br /><br />
[To apply]<br />
   Please <a href="mailto:recruit@hokkaido-vc.com"><span class="link-line">e-mail</span></a> your resume with a cover letter specifying the reason to apply, to the company's personnel department.
<br /><br />
* Staff of HVC Group include alumni of:<br />
Keio University, Hokkaido University, Graduate School of Hokkaido
University, Waseda University, Graduate School of Otaru University of
Commerce, King's College London, INSEAD, Harvard University Business
School, Graduate School of Meiji University, the University of Tokyo,
Tokyo Institute of Technology, Tokyo University of Pharmacy and Life
Science, Graduate School of Tokyo University of Science, Graduate
School of Kyoto University and others. (listed in random order)]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Announcement of the &quot;Seminar on Starting up Hokkaido Bio-business&quot; on Oct. 12, 2007 and &quot;Bio-business Skill Enhancement Course&quot; (a series of four classes, starting from Oct. 12, 2007) </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/10/02_000654.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.654</id>

    <published>2008-10-02T13:42:40Z</published>
    <updated>2009-02-15T13:43:11Z</updated>

    <summary>The markets for functional food and pharmaceutics have recently enlarged rapidly due to the increased aging population, ...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[The markets for functional food and pharmaceutics have recently
enlarged rapidly due to the increased aging population, the spread of
lifestyle-related diseases, and increased health-consciousness.
Hokkaido, abundant in primary products and with a number of researchers
with numerous technological seeds, is expected to make great strides in
these health-related markets.<br />
<br />
In the Seminar on Starting up Hokkaido Bio-business on October 12,
2007, Dr. Yoshiharu Matahira with Yaizu Suisankagaku Industry Co.,
Ltd., headquartered in Yaizu City in Shizuoka, will first tell us how a
local food manufacturing company had transformed itself into a marine
biotech company. Then Dr. Daisaku Okamoto with Shokubutsu Ikushu
Kenkyujo, a plant breeding research institute that spun off from
Hokkaido University will deliver a speech on the possibilities of
bio-business in Hokkaido. This institution received in June the JANBO's
New Business Creation Award. Later in the seminar, a panel discussion
is planned on the issues and development strategy of biotech-related
agriculture and marine areas.<br />
* JANBO: Japan Association of New Business Incubation Organization<br />
<br />
The "Bio-business Skill Enhancement Course" (a series of four classes
starting on October 12, 2007) will focus on the development and
enhancement of the skills needed for developing and implementing
strategies for biotech ventures in Hokkaido. Each class features
lectures, case studies, and discussions among attendants - a practical
exercise for solving various business issues. Small class starting from
the introduction is suitable also for potential biotech institutions.<br />
<br />
From HVC group, Dr. Ikkei Matsuda and Dr. Atsumi Tobitani will attend as lecturers.<br />
<br />
Link to the organizer, Sapporo Biz Cafe's website (in Japanese) is <a href="http://www.bizcafe.jp/whatsnew/index.php?itemid=1039" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.<br />
<br />
&lt; Contact on this article &gt; <br />
Mr. Saito , Bio-business Section, Sapporo Biz Cafe<br />
TEL: +81-11-210-6516  FAX: +81-11-200-3324 E-mail: sanka@tri-b.co.jp]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Articles by Dr. Katsuhiko Ito carried in the &quot;NIKKEI BIOTECH ON-LINE&quot; ranked top and second in the number of viewers. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/09/26_000587.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.587</id>

    <published>2008-09-26T13:32:16Z</published>
    <updated>2009-02-07T13:33:17Z</updated>

    <summary>The two articles written by Dr. Katsuhiko Ito of Hokkaido Venture Capital, Inc., to the September 22, 2008 issue of the ...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="News Release" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[The two articles written by Dr. Katsuhiko Ito of Hokkaido Venture
Capital, Inc., to the September 22, 2008 issue of the NIKKEI BIOTECH
(Nikkei Biotechnology &amp; Business) were ranked at the top and the
second in the number of viewers for its online version called NIKKEI
BIOTECH ON-LINE.<br />
<br />
Dr. Ito writes a series of articles under "Research on Product
Pipelines" monthly to NIKKEI BIOTECH, in addition to his contribution,
the "Research on Product Pipelines in Pharmaceutical Industry" in the
Nikkei Biotechnology &amp; Business Almanac. <br />
<br />
Hokkaido Venture Capital, Inc. invests, and assists in the development
of technology-based ventures, after going through the process of
precise technical evaluation from the perspective of technical experts
while giving full attention to the trends of the market and the major
players in the industry. Also HVC Group provides advices on business
and partnership strategies for technology-based ventures and also
provides consultation services for large corporations who seek
technology transfer from venture companies. <br />
<br />
-Related Information- <br />
Link to the homepage of the website for NIKKEI BIOTECH ON-LINE is <a href="http://biotech.nikkeibp.co.jp/NBTOL/" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>. (in Japanese)<br />
<br />
-Related Articles in the Past- <br />
<a href="http://www.hokkaido-vc.com/php/info_e.php?catid=1&amp;page=1&amp;tpid=99" target="_blank"><span class="link-line">One
of the HVC and HVC-GI's portfolio companies in US, Tacere Therapeutics,
enters collaboration and license agreement with Pfizer to develop and
commercialize RNAi Hepatitis C drug. (Jan. 08, 2008)</span></a><br />
<a href="http://www.hokkaido-vc.com/php/info_e.php?catid=1&amp;page=1&amp;tpid=91" target="_blank"><span class="link-line">Gene
Techno Science Co., Ltd., one of the Hokkaido VC's portfolio companies,
announced a licensing agreement with Kaken Pharmaceutical Co., Ltd.
(Jul. 04, 2007)</span></a>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title> Akiyoshi Shimamura, President of Hokkaido Wine K. K., a portfolio Company of Hokkaido VC, published a book entitled &quot;Absolute &apos;Domestic Production&apos; Policy - What the Food Maker Should Be&quot; </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/2008/09/25_000588.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/investment//10.588</id>

    <published>2008-09-25T13:35:41Z</published>
    <updated>2011-03-29T07:53:44Z</updated>

    <summary>Mr. Akiyoshi Shimamura published a book entitled &quot;Absolute &apos;Domestic Production&apos; Policy - What the Food Maker Should Be&quot;...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Hokkaido Wine K.K." scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/investment/">
        <![CDATA[Mr. Akiyoshi Shimamura published a book entitled "Absolute 'Domestic
Production' Policy - What the Food Maker Should Be" from TOYO KEIZAI
INC. Mr. Shimamura is the president of Hokkaido Wine K. K.,
headquartered in Otaru, Hokkaido, which produces and distributes wine
made only from domestic grapes.<br />
<br />
-Publication Information-<br />
Title: "Absolute 'Domestic Production' Policy - What the Food Maker Should Be"<br />
Author: Akiyoshi Shimamura, president of Hokkaido Wine K. K.<br />
Publisher: TOYO KEIZAI INC.<br />
Release date: Fri., September 12, 2008<br />
Price: JPY1,575 (including JPY75 tax)<br />
Language: Japanese<br />
<br />
Contents:<br />
Chapter 1: The hidden mechanism of frequently occurred food fraud and scandals.<br />
Chapter 2: "Phony domestic" products prevailing in wine industry.<br />
Chapter 3: Hindrance to "domestic agricultural products."<br />
Chapter 4: "Domestic production" policy vitalizes the region.<br />
Chapter 5: Becoming the food maker targeting at "Domestic production."<br />
<br />
-Related Information-<br />
Link to the website of this publication at amazon.co.jp is <a href="http://www.amazon.co.jp/gp/switch-language/product/4492222901/ref=dp_change_lang?ie=UTF8&amp;language=en_JP" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>. (in English)<br />
Link to the website of Hokkaido Wine K. K. is <a href="http://www.hokkaidowine.com/" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>. (in Japanese)]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>

