<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>News from HVC Group</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/atom.xml" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008-12-04:/english/news//9</id>
    <updated>2010-02-14T09:47:49Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 4.28-ja</generator>

<entry>
    <title>Move to the new office</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2010/02/14_000816.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2010:/english/news//9.816</id>

    <published>2010-02-14T09:34:49Z</published>
    <updated>2010-02-14T09:47:49Z</updated>

    <summary>Hokkaido Venture Capital, Inc. announced that its Tokyo office will move in order to strengthen the efforts of regional ...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="HVC Global Investment" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="new" label="new" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="office" label="office" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Hokkaido Venture Capital, Inc. announced that its Tokyo office will move in order to strengthen the efforts of regional developments and incubation businesses. Business operation at the new office will start on 15th February.<br /><br />◆Tokyo office of Hokkaido Venture Capital, Inc.<br /><br />Add: Chiyoda Platform Square 1223, 3-21 Kanda-Nishikicho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054 Japan<br />Tel: +81-3-3233-1611<br />Fax: +81-3-3233-1613<br /><br />◆Headquarters of HVC Global Investment, Inc.<br /><br />Add: Chiyoda Platform Square 1223, 3-21 Kanda-Nishikicho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054 Japan<br />Tel: +81-3-3233-1612<br />Fax: +81-3-3233-1613<br /><br />【ACCESS】<br /><iframe marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%8D%83%E4%BB%A3%E7%94%B0%E5%8C%BA%E7%A5%9E%E7%94%B0%E9%8C%A6%E7%94%BA3%EF%BC%8D21&amp;sll=35.70359,139.776649&amp;sspn=0.141348,0.220757&amp;brcurrent=3,0x60188c0f99699559:0x2b01a2d2b79f3c48,0,0x60188c0fc8ca127f:0xc967560c0ae0e787&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%8D%83%E4%BB%A3%E7%94%B0%E5%8C%BA%E7%A5%9E%E7%94%B0%E9%8C%A6%E7%94%BA%EF%BC%93%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%92%EF%BC%91&amp;ll=35.691322,139.761887&amp;spn=0.03346,0.054932&amp;z=14&amp;output=embed" width="500" frameborder="0" height="400" scrolling="no"></iframe><br /><small><a href="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%8D%83%E4%BB%A3%E7%94%B0%E5%8C%BA%E7%A5%9E%E7%94%B0%E9%8C%A6%E7%94%BA3%EF%BC%8D21&amp;sll=35.70359,139.776649&amp;sspn=0.141348,0.220757&amp;brcurrent=3,0x60188c0f99699559:0x2b01a2d2b79f3c48,0,0x60188c0fc8ca127f:0xc967560c0ae0e787&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%8D%83%E4%BB%A3%E7%94%B0%E5%8C%BA%E7%A5%9E%E7%94%B0%E9%8C%A6%E7%94%BA%EF%BC%93%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%92%EF%BC%91&amp;ll=35.691322,139.761887&amp;spn=0.03346,0.054932&amp;z=14" style="color: rgb(0, 0, 255); text-align: left;">It sees with a big map.</a></small><br /><br />By subway<br />&nbsp; Tokyo Metro Tozai Line: 2-min. walk from Exit 3b of Takebashi Sta.<br />&nbsp; Tokyo Metro Hanzomon Line: 7-min. walk from Exit A9 of Jimbo-cho Sta.<br />&nbsp; Tokyo Metro Marunouchi Line: 8-min. walk from Exit C2b of Ote-machi Sta.<br /><br />By JR lines<br />&nbsp; 12-min. walk from West Entrance of Kanda Sta.<br /><br />]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>&quot;The 5th HVC Business Presentation&quot; to be held on Oct. 9th, 2009.</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2009/10/05_000787.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/news//9.787</id>

    <published>2009-10-05T00:14:14Z</published>
    <updated>2011-03-29T07:23:13Z</updated>

    <summary>HVC, Inc. and HVC Group will hold &quot;The 5th HVC Business Presentation&quot; on Oct. 9th, 2009. We are preparing 11 business pr...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="HVC" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[HVC, Inc. and HVC Group will hold "The 5th HVC Business Presentation" on Oct. 9th, 2009. We are preparing 11 business presentation by HVC's portfolio companies and 2 keynote speeches by business experts. <br /><br />We are looking <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'MS PGothic'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial,'Arial New','ＭＳ Ｐ ゴシック',sans-serif; font-size: 13px;">forward</span></span> to  seeing their business presentation and making communications.<br /><br />＜Event Outline＞<br />◆Date：Oct. 9th(Fri), 2009<br />　　　　　　 ・Presentation: 9：30～18：45<br />　　　　　　 ・Party:19：00～20：30<br /><br />◆Venue：White Cube Sapporo (<a href="http://tm.softbank.jp/business/meeting/index.html">map</a>)<br /><br />◆Contact:Junichi Miura<br />　　　　　TEL：+81-11-738-3838　E-mail is <a href="mailto:hvc@hokkaido-vc.com">here</a>.<br /><br />＜Keynote Speech＞<br />（1）"Exit <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'MS PGothic'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial,'Arial New','ＭＳ Ｐ ゴシック',sans-serif; font-size: 13px;">strategies</span></span> after global financial crisis"<br /><br />Speaker：　Mr. Gunji Sakamoto<br />　　　　　　　　Managing Director<br />　　　　　　　　Japan Economic Pulse Co., Ltd.<br /><br />（2）"Potential for venture businesses in Hokkaido and key factors for business success"<br /><br />Speaker：　Mr. Kiichi Otani<br />　　　　　　　　President and Representative Director<br />　　　　　　　　AIN PHARMACIEZ INC.<br /><br />＜Business area of participant companies＞<br />（1）<a href="http://www.gpbio.jp/english/index.html">GP Biosciences Ltd.</a><br />Development, manufacturing, and sales of lectin microarray, software, scanner, and other devices that related to all-round glycan analysis<br /><br />（2）<a href="http://www.nbhl.co.jp/cgi-bin/english/index.php">NB Health Laboratory Co. Ltd</a><br />Drug discovery service and research and development of drug candidates for age-related diseases<br /><br />（3）<a href="http://www.3d-matrix.co.jp/">3-D Matrix Japan, Ltd.</a><br />Business development of a synthetic self-assembling peptide biomaterial called Pure Matrix™ that is to be used as regeneration medicine, bone matrix, etc.<br /><br />（4）<a href="http://www.lasersystems.co.jp/english/index.html">Laser Systems Inc.</a><br />Development, manufacturing, and sales of laser products<br /><br />（5）<a href="http://www.atmark-techno.com/en/">Atmark Techno, Inc.</a><br />Development, manufacturing, and distribution of embedded LINUX boards, etc.<br /><br />（6）Hokkaido Needs, Co., Ltd.<br />Sale and rental of fishery equipments and manufacture and sale of ice for fishery<br /><br />（7）<a href="http://www.bigbe.co.jp/">BIG BE, Inc.</a><br />Operation of  shopping websites that sales toys and games, etc.<br /><br />（8）<a href="http://www.hokkaidowine.com/">Hokkaido Wine K. K.</a><br />Production and distribution of wine made from 100% Hokkaido-grown grapes<br /><br />（9）<a href="http://www.ecoerc.com/">ECO ERC, Inc.</a><br />Manufacturing and sales of biodiesel fuel(BDF)<br /><br />（10）<a href="http://www.huens.co.jp/en/index.html">Huens, Co. Ltd.</a><br />Design and construction of wastewater treatment systems with ozone and related systems<br /><br />（11）<a href="http://www.eco-nos.com/">Econos K. K.</a><br />Operations of BOOK OFF and HARD OFF and other franchised second-hand shops<br />]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Ikkei Matsuda will make the speech at &quot;Globalizing Japanese Startups&quot; on September 9, 2009.</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2009/09/03_000776.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/news//9.776</id>

    <published>2009-09-03T02:17:50Z</published>
    <updated>2009-09-03T03:04:56Z</updated>

    <summary>Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will make the speech at &quot;Globalizing Japanese Startups&quot; held...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="tie" label="TiE" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will make the speech at "Globalizing Japanese Startups" held on September 9, 2009.<br /><br />Main discussion topics of this semnar are as follows:<br />・how entrepreneurships and venture capital is different outside Japan<br />・why you should think global from day one when starting a new venture<br /><br />And, GP Biosciences Ltd., one of the portfolio companies of Hokkaido Venture Capital, Inc., will make the presentation about its business outline and strategy, etc.<br /><br />＜Seminar Outline＞<br />◆Date：　Wednesday, 09 Sep 2009, 7:00 PM ～9:00 PM<br /><br />◆Venue：　ITOCHU Corporation Tokyo HQ&nbsp;&nbsp; 10th ｆl.<br />　　　　　　　　（5-1, Kita-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8077）<br /><br />◆Fee：　Free of charge<br /><br />◆Registration：　Please <a href="miki.sugai@dtwo-solutions.com">e-mail</a> to the&nbsp;organizer.<br /><br />More information is <a href="http://tokyo.tie.org/TGS/EM/viewevent/viewEventPT?id_event=3665&amp;from_where=chapter_homepage" target="_blank">here</a>.<br /><br />＜Related Information＞<br />・Link to the official website of The Indus Entrepreneurs(TiE)-Tokyo is <a href="http://tokyo.tie.org/homepage" target="_blank">here</a>.<br />・Link to the official website of GP Biosciences Ltd. is <a href="http://www.gpbio.jp/english/index.html" target="_blank">here</a>.]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Ikkei Matsuda will deliver a keynote speech at the &quot;The 2nd China Cleantech Industry Investment Summit&quot; on June 5, 2009. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2009/05/22_000737.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/news//9.737</id>

    <published>2009-05-21T18:47:03Z</published>
    <updated>2011-03-29T07:26:32Z</updated>

    <summary>Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will deliver a keynote speech at &quot;the 2nd China Cleantech In...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="the2ndchinacleantechindustryinvestmentsummit" label="The 2nd China Cleantech Industry Investment Summit" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will
deliver a keynote speech at "the 2nd China Cleantech Industry Investment Summit" held on June 5,2009.<br />
<br />
Title and schedule of Matsuda's speech are as follows:<br />
- Speech Title: "Investment in CleanTech in Japan"<br />
- Time and Date: Friday, June 5, 2009, from 13:55 to 14:10<br /> 
- Venue: Renaissance Beijing Capital Hotel<br />
<br />
&lt; Related Information &gt; <br />
- Link to the official website of the "The 2nd China Cleantech Industry Investment Summit" is here (in <a href="http://www.chinacis.org/en/200904/" target="_blank">English ver.</a>/ in <a href="http://www.chinacis.org/cn/200904/" target="_blank">Chinese ver.</a>).<br />- Link to official leaflet of the "The 2nd China Cleantech Industry Investment Summit" is <a href="http://www.hokkaido-vc.com/upload/The%202nd%20CCIS%20Invitation.pdf">here</a>. (a PDF file in Chinese and English, 1.0 MB)

<br />- Link to the website of the "Hokkaido changchenghui" is <a href="http://www.h-changchenghui.com/" target="_blank">here</a> (in Chinese).<br />- Link to the website of the "Japan Venture Capital Association(JVCA)" is <a href="http://www.jvca.jp/english/" target="_blank">here</a> (in English).]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Hokkaido VC supports the &quot;Workshop on Italy- Hokkaido Bilateral Cooperation in Innovative ICT&quot; to be held on Dec. 4, 2008. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/12/01_000585.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.585</id>

    <published>2008-12-01T13:03:47Z</published>
    <updated>2009-02-07T13:23:48Z</updated>

    <summary>Hokkaido Venture Capital, Inc. supports the &quot;Workshop on Italy-Hokkaido Bilateral Cooperation in Innovative ICT&quot; to be h...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Hokkaido Venture Capital, Inc. supports the "Workshop on Italy-Hokkaido
Bilateral Cooperation in Innovative ICT" to be held on December 4th,
2008. This workshop is hosted by the Embassy of Italy in Japan, and the
workshop programs are jointly organized by Hokkaido University and
Politecnico di Torino (Torino University of Technology).<br />
<br />
This workshop has stemmed from the MOU (Memorandum of Understanding)
for the tripartite alliance signed in January 2007 among Torino
Wireless Foundation; then-Sapporo Region Knowledge Cluster Headquarters
for Sapporo IT Carrozzeria, Knowledge Cluster Initiative by MEXT; and
Hokkaido Venture Capital, Inc. <br />
<br />
&lt; Workshop Outline &gt; <br />
[Venue]<br />
      Hotel Polestar Sapporo (North 4, West 6, Chuo-ku, Sapporo)<br />
<br />
[Time &amp; Date]<br />
      9:30 - 16:30, Thursday, December 4th, 2008<br />
<br />
[Admission Fee]<br />
      Free of charge<br />
<br />
[Organizer]<br />
      Embassy of Italy, Japan<br />
<br />
[Co-organizers]<br />
      Hokkaido Government, Torino Chamber of Commerce, Sapporo Chamber of Commerce and Industry<br />
<br />
[Academic Organizers]<br />
      Hokkaido University, Politecnico di Torino<br />
<br />
[Supported by]<br /> Torino Wireless Foundation, NOASTEC, Istituto
Superiore Mario Boella, Knowledge Cluster Bio-S, TTS Italia, ITS Japan,
METI Hokkaido, Hokkaido ITS Promotion Forum, Sapporo IT Front, Hokkaido
Venture Capital, Inc., Hokkaido Information and Communication
Technology Association, City of Sapporo<br />
<br />
[Assisted by]<br />
      Sapporo International Communication Plaza Foundation<br />
<br />
&lt; Related Information &gt; <br />
Link to the Hokkaido University website for events is <a href="http://www.sustain.hokudai.ac.jp/2008/12/hokkaido_italy_joint_workshop.php" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.<br />
Link to leaflet of the workshop (a PDF fine, 812 KB) is <a href="http://www.sustain.hokudai.ac.jp/PDF/leaf_cover_final%28Rev%203%29.pdf" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.<br />
Link to the workshop program (a PDF file, 1.1 MB) is <a href="http://www.sustain.hokudai.ac.jp/PDF/leaf_2p3p_finalRev%206%20.pdf" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.<br />
<br />
&lt; Related Articles in the Past &gt; <br />
<a href="http://www.hokkaido-vc.com/php/info_e.php?catid=1&amp;page=3&amp;tpid=83" target="_blank"><span class="link-line">"Hokkaido VC cooperates in "E-wine" service demonstration by Torino Wireless Foundation."</span></a> (Mar. 22, 2007)<br /> 
<a href="http://www.hokkaido-vc.com/php/info_e.php?catid=1&amp;page=3&amp;tpid=80" target="_blank"><span class="link-line">"Hokkaido VC signed an MOU for alliance with Torino Wireless Foundation."</span></a> (Jan. 26, 2007)]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Hokkaido VC starts recruiting new graduates of 2008.</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/10/23_000586.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.586</id>

    <published>2008-10-23T13:28:56Z</published>
    <updated>2009-02-07T13:29:53Z</updated>

    <summary> Hokkaido Venture Capital, Inc. is now accepting applications for the position of venture capitalists from those who are...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="News Release" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[ Hokkaido Venture Capital, Inc. is now accepting applications for the
position of venture capitalists from those who are going to graduate
from universities or completing master or doctor courses at the end of
2008 academic year, which is March 2009 in Japan.<br />
<br />
-Application Guidelines-<br />
[Requirements]<br />
The applicant must be a student graduating from a university or
completing a master or doctor course either in Japan or abroad by the
end of March 2009. Students of any major can apply. <br /><br />
[Language Skills]<br />
Reading and writing skills in Japanesee<br /><br />
[Job title]<br />
   Venture Capitalist<br /><br />
[Number of vacancy]<br />
   1 or 2<br /><br />
[Work location]<br />
   Headquarters in Sapporo, Hokkaido, Japan<br /><br />
[To apply]<br />
   Please <a href="mailto:recruit@hokkaido-vc.com"><span class="link-line">e-mail</span></a> your resume with a cover letter specifying the reason to apply, to the company's personnel department.
<br /><br />
* Staff of HVC Group include alumni of:<br />
Keio University, Hokkaido University, Graduate School of Hokkaido
University, Waseda University, Graduate School of Otaru University of
Commerce, King's College London, INSEAD, Harvard University Business
School, Graduate School of Meiji University, the University of Tokyo,
Tokyo Institute of Technology, Tokyo University of Pharmacy and Life
Science, Graduate School of Tokyo University of Science, Graduate
School of Kyoto University and others. (listed in random order)]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Announcement of the &quot;Seminar on Starting up Hokkaido Bio-business&quot; on Oct. 12, 2007 and &quot;Bio-business Skill Enhancement Course&quot; (a series of four classes, starting from Oct. 12, 2007) </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/10/02_000654.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.654</id>

    <published>2008-10-02T13:42:40Z</published>
    <updated>2009-02-15T13:43:11Z</updated>

    <summary>The markets for functional food and pharmaceutics have recently enlarged rapidly due to the increased aging population, ...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[The markets for functional food and pharmaceutics have recently
enlarged rapidly due to the increased aging population, the spread of
lifestyle-related diseases, and increased health-consciousness.
Hokkaido, abundant in primary products and with a number of researchers
with numerous technological seeds, is expected to make great strides in
these health-related markets.<br />
<br />
In the Seminar on Starting up Hokkaido Bio-business on October 12,
2007, Dr. Yoshiharu Matahira with Yaizu Suisankagaku Industry Co.,
Ltd., headquartered in Yaizu City in Shizuoka, will first tell us how a
local food manufacturing company had transformed itself into a marine
biotech company. Then Dr. Daisaku Okamoto with Shokubutsu Ikushu
Kenkyujo, a plant breeding research institute that spun off from
Hokkaido University will deliver a speech on the possibilities of
bio-business in Hokkaido. This institution received in June the JANBO's
New Business Creation Award. Later in the seminar, a panel discussion
is planned on the issues and development strategy of biotech-related
agriculture and marine areas.<br />
* JANBO: Japan Association of New Business Incubation Organization<br />
<br />
The "Bio-business Skill Enhancement Course" (a series of four classes
starting on October 12, 2007) will focus on the development and
enhancement of the skills needed for developing and implementing
strategies for biotech ventures in Hokkaido. Each class features
lectures, case studies, and discussions among attendants - a practical
exercise for solving various business issues. Small class starting from
the introduction is suitable also for potential biotech institutions.<br />
<br />
From HVC group, Dr. Ikkei Matsuda and Dr. Atsumi Tobitani will attend as lecturers.<br />
<br />
Link to the organizer, Sapporo Biz Cafe's website (in Japanese) is <a href="http://www.bizcafe.jp/whatsnew/index.php?itemid=1039" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.<br />
<br />
&lt; Contact on this article &gt; <br />
Mr. Saito , Bio-business Section, Sapporo Biz Cafe<br />
TEL: +81-11-210-6516  FAX: +81-11-200-3324 E-mail: sanka@tri-b.co.jp]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Articles by Dr. Katsuhiko Ito carried in the &quot;NIKKEI BIOTECH ON-LINE&quot; ranked top and second in the number of viewers. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/09/26_000587.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.587</id>

    <published>2008-09-26T13:32:16Z</published>
    <updated>2009-02-07T13:33:17Z</updated>

    <summary>The two articles written by Dr. Katsuhiko Ito of Hokkaido Venture Capital, Inc., to the September 22, 2008 issue of the ...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="News Release" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[The two articles written by Dr. Katsuhiko Ito of Hokkaido Venture
Capital, Inc., to the September 22, 2008 issue of the NIKKEI BIOTECH
(Nikkei Biotechnology &amp; Business) were ranked at the top and the
second in the number of viewers for its online version called NIKKEI
BIOTECH ON-LINE.<br />
<br />
Dr. Ito writes a series of articles under "Research on Product
Pipelines" monthly to NIKKEI BIOTECH, in addition to his contribution,
the "Research on Product Pipelines in Pharmaceutical Industry" in the
Nikkei Biotechnology &amp; Business Almanac. <br />
<br />
Hokkaido Venture Capital, Inc. invests, and assists in the development
of technology-based ventures, after going through the process of
precise technical evaluation from the perspective of technical experts
while giving full attention to the trends of the market and the major
players in the industry. Also HVC Group provides advices on business
and partnership strategies for technology-based ventures and also
provides consultation services for large corporations who seek
technology transfer from venture companies. <br />
<br />
-Related Information- <br />
Link to the homepage of the website for NIKKEI BIOTECH ON-LINE is <a href="http://biotech.nikkeibp.co.jp/NBTOL/" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>. (in Japanese)<br />
<br />
-Related Articles in the Past- <br />
<a href="http://www.hokkaido-vc.com/php/info_e.php?catid=1&amp;page=1&amp;tpid=99" target="_blank"><span class="link-line">One
of the HVC and HVC-GI's portfolio companies in US, Tacere Therapeutics,
enters collaboration and license agreement with Pfizer to develop and
commercialize RNAi Hepatitis C drug. (Jan. 08, 2008)</span></a><br />
<a href="http://www.hokkaido-vc.com/php/info_e.php?catid=1&amp;page=1&amp;tpid=91" target="_blank"><span class="link-line">Gene
Techno Science Co., Ltd., one of the Hokkaido VC's portfolio companies,
announced a licensing agreement with Kaken Pharmaceutical Co., Ltd.
(Jul. 04, 2007)</span></a>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>September 2008 issue of AXES SAPPORO NEWS carries an article contributed by Ikkei Matsuda. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/09/22_000589.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.589</id>

    <published>2008-09-22T13:39:05Z</published>
    <updated>2011-03-29T08:06:44Z</updated>

    <summary>The September 2008 issue (No.293) of the AXES SAPPORO NEWS, a monthly news letter published by a largest exhibition cent...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="HVC Strategic Research Institute" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[The September 2008 issue (No.293) of the AXES SAPPORO NEWS, a monthly
news letter published by a largest exhibition center in Hokkaido,
carries an article contributed by Ikkei Matsuda, president of HVC-SRI,
Inc in its Elm Tree column.<br />
<br />
The article was written by Ikkei Matsuda in his capacity as the deputy
director of Hokkaido Think Tank Council, and was entitled "Drastic
Changes of the Environment Surrounding Hokkaido." It discusses the
current situations where we see a rapid increase in the overseas
tourists attracted to various areas in Hokkaido for their beautiful
scenery, wonderful sporting facilities, and fresh tasty foods while
local entities are not always tap into the opportunities. In the
article, the experience of Turin, Italy was cited as a successful
example in the wake of structural changes in industry, which lead to
the creation of the Sapporo IT Carrozzeria initiative.
<br /><br />
Link to the article by Ikkei Matsuda is <a href="http://www.axes.or.jp/pdf/08_09.pdf" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>. (a PDF file in Japanese, 2.1MB)<br />
<br />
&lt; Related information &gt; <br />
Link to the website of AXES SAPPORO is <a href="http://www.axes.or.jp/index.html" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a> . (in Japanese)]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Wine produced by Hokkaido Wine, Hokkaido VC&apos;s portfolio company headquartered in Otaru City, was served at the G8 Hokkaido Toyako Summit 2008. Also the company&apos;s 14 wine won awards at Japan Wine Competition 2008. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/08/07_000645.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.645</id>

    <published>2008-08-07T13:28:02Z</published>
    <updated>2009-02-15T13:29:25Z</updated>

    <summary>In the G8 Hokkaido Toyako Summit held July 7 - 9, 2008, Tsurunuma Winter Harvest Kerner 2006, a high quality sweet wine ...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="HVC" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="News Release" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="hokkaidowinesummit" label="Hokkaido Wine Summit" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[In the G8 Hokkaido Toyako Summit held July 7 - 9, 2008, Tsurunuma
Winter Harvest Kerner 2006, a high quality sweet wine produced by
Hokkaido Wine K.K., was listed in the menu for the outreach working
lunch attended by the leaders on July 9th, 2008. This is the only wine
produced in Hokkaido that was selected for the honorable occasion.<br />
<br />
Also the company had an honor of their 14 wine being awarded at Japan
Wine Competition 2008 held July 23 - 25, the 6th of the competition
launched in 2003. The number of award-winning wine has now 79 in total,
indicating increasingly high evaluation of their wine. <br />
<br />
-Related Information- <br />
Link to the press release from Hokkaido Wine K.K. including the list of award-winning wine is <a href="http://www.hokkaidowine.com/contents/profile/news/2008/news080804.html" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a> (in Japanese).<br />
Link to the website for Japan Wine Competition is <a href="http://www.jwine.jp/" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a> (in Japanese).<br />
Link to the website of Hokkaido Wine K.K. is <a href="http://www.hokkaidowine.com/" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a> (in Japanese).]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Ikkei Matsuda becomes a director of Japan Venture Capital Association (JVCA). </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/07/11_000591.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.591</id>

    <published>2008-07-11T13:55:55Z</published>
    <updated>2011-03-29T08:09:09Z</updated>

    <summary>Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc. has assumed the post of director at Japan Venture Capital Ass...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="News Release" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc. has assumed
the post of director at Japan Venture Capital Association (JVCA). <br />
<br />
JVCA was founded in November 2002 with 70 members (companies and
individuals) for the purposes to strengthen the roles of mutual
collaboration and venture businesses cultivation in venture capital
industry in Japan. Since its launch, the number of its members has
increased to current 105.<br />
<br />
JVCA conducts researches on overseas advanced VC cases, and organizes
education programs and administers certificate systems for venture
capitalists. JVCA is an active entity that has been making
recommendations and requests to relevant government agencies for the
amendment of legislation related to venture capital businesses,
including Financial Instruments and Exchange Law and tax laws.<br />
<br />
-Related Information-<br />
Link to the website of Japan Venture Capital Association (JVCA) is <a href="http://www.jvca.jp/english/" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Academy for Business Plan Development, hosted by Hokkaido Government, started attendee registration. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/07/01_000592.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.592</id>

    <published>2008-07-01T13:56:47Z</published>
    <updated>2009-02-07T13:57:45Z</updated>

    <summary>&quot;Academy for Business Plan Development,&quot; three-day workshops hosted by the Hokkaido Government, are scheduled to be held...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="HVC Strategic Research Institute" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA["Academy for Business Plan Development," three-day workshops hosted by
the Hokkaido Government, are scheduled to be held in six venues across
Hokkaido that include Sapporo, Asahikawa, Obihiro, Hakodate, Kushiro,
and Kitami, and have started attendee registration. Language used in
the sessions is Japanese.<br />
<br />
Tapping on the know-how accumulated through the "Entrepreneur School"
that HVC Strategic Research Institute, Inc. has been organizing, the
institute has provided advice to the Academy from its planning phase as
was last year. This year, HVC-SRI dispatches two lecturers. Tomonori
Yorita lectures overall ideas of writing business plans, and Junichi
Miura holds classes on basics of finance.<br />
<br />
The curriculum of the Academy consists of three day sessions:the 1st
day -- learning sessions of basics such as marketing and finance, which
are necessary for developing business plans, and the 2nd and 3rd days--
exercises for developing business plans. On the 3rd day, attendees will
receive advice individually from lectures for their own business plans.
This is a good opportunity for those who have their own business ideas
and seek ways to turn them into real business.<br />
<br />
For further information, contact Commerce, Business and Financing
Division, Department of Economic Affairs of Hokkaido Government at
+81-(0)11-204-5333 or Mr. Yorita at HVC Strategic Research Institute,
Inc.]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Hokkaido VC decided to invest in FJ Composite Materials Co., Ltd., a developer of carbon bipolar plates for fuel cells. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/06/24_000593.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2008:/english/news//9.593</id>

    <published>2008-06-24T13:58:16Z</published>
    <updated>2009-02-07T13:58:50Z</updated>

    <summary>Hokkaido Bank &quot;Dosanko&quot; No.2 Fund, a limited partnership fund that Hokkaido Venture Capital, Inc. has been managing as g...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="Hokkaido Venture Capital" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="News Release" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Hokkaido Bank "Dosanko" No.2 Fund, a limited partnership fund that
Hokkaido Venture Capital, Inc. has been managing as general partner,
will make an investment in FJ Composite Materials Co., Ltd.<br />
<br />
FJ Composite Materials Co., Ltd. develops and manufactures carbon
bipolar plates for PEFCs (polymer electrolyte fuel cells), heat sink
materials for high-power semiconductors, and related materials.<br />
<br />
-Related Information- <br />
Link to the press release from Hokkaido Venture Capital, Inc. is <a href="http://www.hokkaido-vc.com/upload/pressreleaseFJC080624.pdf" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>(a PDF file in Japanese, 80 KB).<br />
Link to the website of FJ Composite Materials Co., Ltd. is <a href="http://www.fj-composite.com/eng.html" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>.]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Dosanko LP Fund and Sapporo &quot;Genki&quot; Technology LP Fund , of which Hokkaido Venture Capital,Inc. is General Partner, have made a follow-on investment in the financing of Gene Techno Science Co., Ltd. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/06/12_000646.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/news//9.646</id>

    <published>2008-06-12T13:29:50Z</published>
    <updated>2011-03-29T08:15:08Z</updated>

    <summary>Dosanko LP Fund and Sapporo &quot;Genki&quot; Technology LP Fund , of which Hokkaido Venture Capital,Inc. is a general partner, ha...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="HVC" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="News Release" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="genetechno" label="Gene Techno" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Dosanko LP Fund and Sapporo "Genki" Technology LP Fund , of which
Hokkaido Venture Capital,Inc. is a general partner, have made a
follow-on investment in the financing of Gene Techno Science Co., Ltd.
in Hokkaido, Japan.<br />
<br />
Gene Techno Science Co., Ltd. increased its capital through allocation
of new shares to third parties and has raised approximately JPY 500
million (USD 4.7 million in dollar volume) in this round.<br />
<br />
Invetors of this financing round are as follows:<br />
&lt; existing shareholders &gt; <br />
<a href="http://www.hokkaido-vc.com/php/index_e.php" target="_blank"><span class="link-line">Hokkaido Venture Capital, Inc.</span></a>(VC)<br />
<a href="http://www.daiwa-inv.co.jp/english/index.html" target="_blank"><span class="link-line">NIF SMBC Ventures Co., Ltd.</span></a>(VC)<br />
<a href="http://www.antcapital.jp/english/index.html" target="_blank"><span class="link-line">Nikko antfactory K.K.</span></a>(VC)<br />
<a href="http://www.bs-capital.co.jp/" target="_blank"><span class="link-line">Bio-Sight Capital, Inc.</span></a>(VC)<br />
&lt; new shareholders &gt; <br />
<a href="http://www.jafco.co.jp/eng/home/index.html" target="_blank"><span class="link-line">JAFCO Co., Ltd.</span></a>(VC)<br />
<a href="http://www.nomuraholdings.com/company/group/nr-a/" target="_blank"><span class="link-line">Nomura Research &amp; Advisory Co., Ltd.</span></a>(VC)<br />
<a href="http://www.shls.co.jp/" target="_blank"><span class="link-line">Sapporo Hokuyo Lease Co.,Ltd.</span></a>(VC)<br />
<a href="http://www.sanseicapital.com/" target="_blank"><span class="link-line">Sansei Capital Investment Co., Ltd.</span></a>(VC)<br />
<a href="http://www.nagase.co.jp/english/" target="_blank"><span class="link-line">Nagase &amp; Co., Ltd.</span></a>(business partner)<br />
and one more business partner<br />
<br />
&lt; related Information &gt; <br />
- Link to the press release of Gene Techno Science Co., Ltd. is <a href="http://www.g-gts.com/topicspdf/20080610.pdf" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>(a PDF file in Japanese, 121KB)<br />
- Link to the website of Gene Techno Science Co., Ltd. is <a href="http://www.g-gts.com/" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a><strong></strong>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Ikkei Matsuda will deliver a speech at the &quot;Integrated Exhibition of the Environment in celebration of G8 Hokkaido Toyako Summit&quot; on June 20, 2008. </title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/2008/06/10_000647.html" />
    <id>tag:www.hokkaido-vc.com,2009:/english/news//9.647</id>

    <published>2008-06-10T13:32:40Z</published>
    <updated>2011-03-29T08:19:37Z</updated>

    <summary>Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will deliver a speech at the Environment Presentation Stage ...</summary>
    <author>
        <name>運営管理</name>
        
    </author>
    
        <category term="HVC" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="Seminars &amp; Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="ikkeimatsudasummit" label="Ikkei Matsuda Summit" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.hokkaido-vc.com/english/news/">
        <![CDATA[Ikkei Matsuda, President of Hokkaido Venture Capital, Inc., will
deliver a speech at the Environment Presentation Stage that is set as a
part of the events held under the "Integrated Exhibition of the
Environment in celebration of G8 Hokkaido Toyako Summit."<br />
<br />
Title and schedule of Matsuda's speech are as follows:<br />
- Speech Title: "From Hokkaido to the World! Cutting-edge environmental
technologies and services that venture companies are offering."<br />
- Time and Date: Friday, June 20, 2008, from 10:30 a.m. to 11:00 a.m.<br /> 
- Venue: Special stage of the first-base-side in Sapporo Dome<br />
- Admission: Free<br />
<br />
As previously announced, Hokkaido Venture Capital, Inc. and nine of its
portfolio companies will participate as exhibitors in the exhibition.
Please come and visit our booths. For further information on our
exhibits, refer to previous article at "What's New" section.<br />
<br />
&lt; Related Information &gt; <br />
- Link to the announcement of the presentation from Hokkaido Venture Capital, Inc. is <a href="http://www.hokkaido-vc.com/upload/presentation_leflet080610.pdf" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>. (a PDF file in Japanese, 12 KB)<br /> 
- Link to official leaflet of the "Integrated Exhibition of the Environment in Celebration of the G8 Hokkaido Toyako Summit" is <a href="http://www.hokkaido-vc.com/upload/leaflet0805.pdf" target="_blank"><span class="link-line">here</span></a>. (a PDF file in Japanese, 3.4 MB)]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>

